Questa legge islamizza il Nord Italia
Libero-news di GILBERTO ONETO (met Nederlandse vertaling onder dit artikel)
Quatto, quatto, approfittando delle ferie, il governo decreta con un tratto di penna la fine di un mondo. L'altro giorno la banda Prodi ha concesso agli immigrati extracomunitari il diritto di ricongiunzione familiare. Ciascuno potrà farsi raggiungere da quattro parenti e questo non può che intenerire ogni anima candida.
Se però tutti i 3 milioni di extracomunitari se ne avvalessero, potremmo trovarci nel giro di qualche mese dodici milioni di nuovi ospiti che - sommati a quelli che già legalmente fanno i lavori che gli italiani non vogliono fare e a quelli che lo fanno clandestinamente arriverebbero a essere quasi venti milioni. Ognuno dei quali si avvarrà in seguito delle offerte del decreto Prodi in una catena di Sant'Antonio dagli esiti apocalittici. Non tutti però probabilmente convocheranno mogli, mariti, figli e genitori ma basterebbe che lo facesse anche solo uno su tre che ci troveremmo per casa sette-otto milioni di stranieri regolari oltre a un numero indefinito di clandestini.
La maggior parte di loro si trova in Settentrione ed è ovvio che qui si concentreranno i congiunti ricongiunti: non è perciò azzardato ipotizzare che nel giro di pochissimi anni un quarto della popolazione padana sarà costituito da extracomunitari.
Visti poi i loro generosi tassi di natalità e la nostra ritrosia riproduttiva, è quasi matematico che in un paio di generazioni questi diventeranno la maggioranza giovane, prolifica e sgomitante rispetto a una minoranza di sopravvissuti - generalmente anziani - che saranno sempre meno motivati a resistere a quello che viene spacciato come un ineluttabile processo storico.
Tutto questo farà forse felici quelli che bramano una società multietnica vestita con le magliette United Colors, ma assesterà un colpo mortale a un gruppo umano già provato da decenni di immigrazioni interne mai completamente assorbite: i nostri nipoti saranno - se gli andrà bene - oggetto di protezione da parte del Wwf. Non sappiamo cosa potrà venire fuori da questo melting pot ma gli esempi che abbiamo davanti a noi non sono proprio incoraggianti.
Di sicuro spariranno una comunità storica e un modo di vita che sono pieni di difetti (primo fra tutti l'incapacità di auto-conservazione) ma anche moltissimi pregi. Come non ricordare che attorno al Po e all'Arno si sono concentrate per millenni le più alte manifestazioni della cultura universale e che poche altre parti di mondo hanno prodotto la stessa quantità e qualità di idee, arte, innovazioni, ricchezze, libertà e civiltà: dalla cultura di Remedello al Rinascimento, dai Comuni alla Controriforma, dalle corporazioni medievali alle PMI (Piccole Medie Imprese) di oggi. È stato un centro di produzione di ricchezze che ha fatto gola a tutti e che è sempre stato difeso con le unghie e con i denti.
Eppure, in un caldo pomeriggio di luglio il signor Prodi e i suoi sodali hanno fatto quello che non era riuscito ad Attila, ai due Barbarossa (Federico e il saraceno Kaìr-ed-Din), a Federico II, a Napoleone e a uno stuolo di altri banditie rapinatori di ricchezze altrui.
E nessuno ha detto bè, non Berlusconi che di clandestini ne aveva regolarizzati 800mila in un solo botto, non Fini e Tremaglia che non vedono l'ora di farli votare, neanche la Lega che ha buttato alle ortiche la passione e la volontà di milioni di persone.
Prodi ha voluto schiacciare le aspirazioni autonomiste? Punire il sì al referendum? Riaffermare la sacra unità della Patria? Lo fa a un prezzo insostenibile per tutti. Oppure vuole passare alla storia e non riuscendo a farlo con qualcosa di utile, si aggrappa a una mala azione di portata epocale. Come aveva fatto Erostrato che, per diventare immortale, aveva dato fuoco nel 356 a.C. al tempio di Diana di Efeso, una delle sette meraviglie del mondo antico. Non sappiamo che faccia avesse Erostrato ma è quasi sicuro che quando l'hanno acchiappato con la torcia in mano, sorridesse come Prodi. Un sorriso beato che più che enigmatico è enigmistico: uno scambio di vocali.
VERTALING door Hans den Hollander:
Deze wet islamiseert Noord Italië
Libero-News - door GILBERTO ONETO
Zonder de aandacht op zich te vestigen, van de vakantie profiterend, kondigt de regering met één pennenstreek het einde van een wereld af. Eergisteren heeft de bende van Prodi de allochtone immigranten het recht van familiehereniging verleend. Ieder van hen mag vier familieleden laten overkomen en hierdoor zal iedere onschuldige ziel alleen maar vertederd worden.
Maar als alle drie miljoen allochtonen er gebruik van zouden maken, zouden wij binnen enkele maanden twaalf miljoen nieuwe gasten erbij hebben. Als we die optellen bij hen die al legaal doen wat de Italianen niet willen doen en bij hen die het clandestien doen, zouden we uitkomen op bijna twintig miljoen. Vervolgens zou een ieder van hen gebruik kunnen maken van het aanbod van het besluit van Prodi met een soort kettingbriefeffect van apocalyptische omvang. Waarschijnlijk zal niet iedereen echtgenoten, kinderen en ouders bij zich laten komen, maar als slechts één op de drie het zou doen, zouden wij zeven tot acht miljoen legale vreemdelingen in huis krijgen, naast een onbepaald aantal illegalen.
Het grootste gedeelte van hen bevindt zich in het Noorden van Italië en het is vanzelfsprekend dat zich daar de herenigde familieleden zullen concentreren: het is daarom niet gewaagd te veronderstellen dat binnen zeer weinige jaren een kwart van de bevolking in de Povlakte uit allochtonen zal bestaan.
Gezien hun royale geboortecijfers en onze onwil tot voortplanting, kan het bijna niet missen dat zij over een paar generaties de jonge, zeer vruchtbare en met de ellebogen werkende meerderheid worden, vergeleken bij een minderheid van overlevenden, over het algemeen bejaarden, die steeds minder gemotiveerd zullen zijn weerstand te bieden tegen wat men voor een onontkoombaar historisch proces laat doorgaan.
Dit alles maakt misschien diegenen gelukkig die verlangen naar een multi-etnische samenleving in de United Colors shirts, maar het zal een dodelijke slag toebrengen aan een groep mensen die al tientallen jaren getroffen wordt door interne immigraties die nooit geheel geabsorbeerd zijn: onze kleinkinderen, als het ze goed gaat, zullen door het WWF in bescherming worden genomen. Wij weten niet wat er uit deze melting pot te voorschijn zal komen, maar de voorbeelden die wij voor ons zien, zijn niet bepaald bemoedigend.
Wat zeker zal verdwijnen zijn een historische gemeenschap en een levenswijze die vol gebreken zitten (in de eerste plaats het onvermogen tot zelfbehoud) maar die ook zeer veel verdiensten hebben. Zo mogen we niet vergeten dat zich in de omgeving van de Po en de Arno gedurende duizenden jaren de hoogste uitingen van de universele cultuur hebben geconcentreerd en dat weinig andere plaatsen ter wereld de zelfde hoeveelheid en het zelfde gehalte van ideeën, kunst, vernieuwing, rijkdom, vrijheid en beschaving hebben voortgebracht: van de Remedellobeschaving *) tot de Renaissance, van de Stadstaten tot de Contrareformatie, van de middeleeuwse Gilden tot de huidige PMI (Piccole e Medie Imprese = Kleine en Middelgrote Bedrijven). Het is een productiecentrum van rijkdom geweest dat iedereen in verleiding bracht en dat altijd met hand en tand verdedigd werd.
En toch hebben, op een warme julimiddag, meneer Prodi en zijn makkers dat gedaan wat niet gelukt is aan Attila, de twee Barbarossa’s (Frederik en de Saraceen Kair-ed-Din), Frederik II, Napoleon en een menigte andere bandieten en roofovervallers van andermans rijkdommen.
En niemand die er wat van gezegd heeft. Berlusconi niet, die in één klap 800.000 allochtonen gelegaliseerd had, Fini en Tremaglia niet, die er naar verlangen ze te laten stemmen en ook de Lega Nord niet, die de hartstocht en de wil van miljoenen mensen aan de kapstok heeft gehangen.
Heeft Prodi de ambities van hen die naar meer autonomie streven de grond in willen boren? Of de “ja”stemmers bij het referendum willen straffen? Of de heilige eenheid van het Vaderland opnieuw willen bevestigen? Hij doet het tegen een prijs die door niemand is op te brengen. Of wil hij geschiedenis maken en lukt het hem niet dit met iets nuttigs te doen? Zou hij zich daarom vastklampen aan een kwalijke handeling van buitengewone historische betekenis? Zoals Herostratus die, om onsterfelijk te worden in 356 v.Chr. de tempel van Diana van Efeze, een van de zeven wereldwonderen uit de Oudheid in brand stak. We weten niet hoe Herostratus er uit zag, maar het is bijna zeker dat, toen ze hem met de fakkel in de hand te pakken kregen, hij als Prodi glimlachte. Een gelukzalige glimlach die meer weg heeft van een raadsel dan van een mysterie.
*) Noot van de vertaler:
In Noord Italië strekte de Remedelliaanse beschaving (2500–1800 v.Chr.) zich uit in het centrale gedeelte van de Povlakte. De necropolis van deze beschaving zijn allen ontstaan d.m.v. teraardebestelling: de doden werden dichtbij elkaar in eivormige grafkuilen gelegd en hadden vaak een rijke wapenuitrusting van kiezelsteen en koper. De geraamtes zijn op de linkerzij neergelegd. Er zijn vazen gevonden, stompconisch van vorm, met perforaties in de bodem en metopa-achtige decoraties. In de emiliaanse neolithische graftomben zijn geen keramische voorwerpen gevonden, maar wel platte bijlen, driehoekige dolken op steel, hellebaarden en naalden, evenals sierraden van kralen. Remedelliaanse graftomben zijn gevonden te Castelguelfo en Collecchio (in de provincie van Parma), te Sant'Ilario d'Enza (in de provincie van Reggio Emilia), te Borgo Rivola bij Riolo Terme in Romagna. De remedelliaanse bevolking wijdde zich aan landbouw en veeteelt.
Lees ook: Twee miljoen immigranten klaar om aan land te gaan
Laatste reacties